Liberal International Order

释义 Definition

“自由主义国际秩序”：二战后逐步形成、以美国及其盟友为主导的一种国际政治与经济安排，强调以规则与制度（如联合国、国际法、自由贸易机制）、国家主权、集体安全、人权与民主等价值为基础来组织国际关系。（在不同语境中也可能带有批评或争议含义。）

发音 Pronunciation

/ˈlɪbərəl ˌɪntərˈnæʃənəl ˈɔːrdər/

例句 Examples

The liberal international order depends on alliances and institutions.
自由主义国际秩序依赖同盟关系与国际制度。

Amid rising great-power rivalry, some analysts argue that the liberal international order is fraying because states no longer agree on the rules.
在大国竞争加剧的背景下，一些分析人士认为自由主义国际秩序正在松动，因为各国对规则已难以达成共识。

词源 Etymology

该短语由三部分组成：liberal（自由主义的，源自拉丁语 liber “自由的”）、international（国际的，由 inter- “在……之间” + nation “民族/国家”构成）、order（秩序，来自拉丁语 ordo “排列、秩序”）。作为政治学与国际关系中的术语，它常用来概括战后以制度化合作、开放市场与一套被称为“基于规则的体系”为特征的国际结构。

相关词 Related Words

• Rules-Based Order
• Multilateralism
• Collective Security
• Hegemony
• International Institutions
• Global Governance
• Free Trade
• Liberalism

文学与著作 Literary Works

• G. John Ikenberry, Liberal Leviathan: The Origins, Crisis, and Transformation of the American World Order（讨论“自由主义国际秩序”的形成与危机）
• G. John Ikenberry, After Victory: Institutions, Strategic Restraint, and the Rebuilding of Order after Major Wars（战后秩序与制度的经典研究，常用该概念框架）
• Henry Kissinger, World Order（多处讨论战后国际秩序及其“自由主义”特征与张力）
• Francis Fukuyama, The End of History and the Last Man（在自由民主与战后国际环境的讨论中涉及相关表述与论题）